Se centra el litigi a determinar si el lliurament del b\u00e9 llegat est\u00e0 condicionat o no a la formaci\u00f3 d’inventari pr\u00e8via del cabal hereditari, ia la pr\u00e8via liquidaci\u00f3 de la societat de guanys del causant i posterior liquidaci\u00f3 i partici\u00f3 de l’her\u00e8ncia.<\/p>\n\n\n\n
La Sala exposa la doctrina sobre el llegat, assenyalant que el legatari t\u00e9 dret a la cosa llegada des de la mort del testador, per\u00f2 li manca la possessi\u00f3 per al que cal el lliurament. Per tant, l’adquisici\u00f3 pel legatari de la cosa llegada no resulta efectiva de forma immediata, sin\u00f3 de forma mediata, atorgant al legatari una acci\u00f3 personal \u201cextestament\u201d per demanar el lliurament del llegat davant de l’hereu, i fins i tot una acci\u00f3 reivindicat\u00f2ria contra tot tercer que tingui la cosa llegada al seu poder.<\/p>\n\n\n\n
Aix\u00ed mateix, est\u00e0 prohibit ocupar per la seva pr\u00f2pia autoritat la cosa llegada, possessi\u00f3 el lliurament de la qual ha de demanar a l’hereu o marmessor autoritzat per donar-la. Per tant, hi ha una subordinaci\u00f3 del dret dels legataris, tant els de cosa espec\u00edfica i determinada com els de part al\u00edquota de l’her\u00e8ncia, al pagament previ dels deutes del causant i de la porci\u00f3 legitim\u00e0ria que correspongui a cadascun dels hereus for\u00e7osos . I com a mesura de garantia del dret preferent al cobrament dels creditors i del principi d’intangibilitat de les lleg\u00edtimes cal que pr\u00e8viament al pagament o lliurament dels llegats es realitzin les corresponents operacions d’inventari i liquidaci\u00f3 (de deutes) i, si escau , partici\u00f3 de l’her\u00e8ncia. Com reconeix el recurrent, aquesta interpretaci\u00f3 \u00e9s la majorit\u00e0ria a les Audi\u00e8ncies,i els \u00e9s tamb\u00e9 a la doctrina cient\u00edfica, a l’oficial de la Direcci\u00f3 General dels Registres i del Notariat, i ha estat igualment assumida per aquest tribunal.<\/p>\n\n\n\n
La transmissi\u00f3 de la propietat de la cosa espec\u00edfica i determinada del testador objecte del llegat est\u00e0 subordinada al fet que el llegat c\u00e0piga a la part de b\u00e9ns de qu\u00e8 el testador pugui disposar lliurement. Aix\u00ed ho va afirmar l’antiga sent\u00e8ncia d’aquesta sala de 6 de novembre de 1934, en assenyalar que tot i que el llegat de cosa determinada pr\u00f2pia del testador \u00abt\u00e9 com a caracter\u00edstica especial transmetre la propietat de la cosa directament del causant al legatari, segons es despr\u00e8n de l’ art. 882 del mateix CC (EDL 1889\/1)<\/a> , no ho \u00e9s menys que aix\u00f2 est\u00e0 subordinat a la circumst\u00e0ncia que el llegat c\u00e0piga a la part de b\u00e9ns de qu\u00e8 el testador pugui disposar lliurement\u00bb.<\/p>\n\n\n\n El llegat est\u00e0 subordinat al pagament de les lleg\u00edtimes (i si escau dels deutes) i, per aquest motiu, el lliurament del llegat ha de ser precedit per la liquidaci\u00f3 i la partici\u00f3 d’her\u00e8ncia, que \u00e9s l’\u00fanica manera de saber si aquell es troba dins de la quota de qu\u00e8 pot disposar el testador per no perjudicar la lleg\u00edtima dels hereus for\u00e7osos.<\/p>\n\n\n\n Per tot aix\u00f2, en establir els t\u00edtols necessaris per verificar el lliurament a favor del legatari als efectes de la seva inscripci\u00f3, permet nom\u00e9s la sol\u00b7licitud unilateral del legatari quan no existeixin legitimaris i aquell es trobi facultat expressament pel testador per possessionar-se de la cosa llegada , o quan tota l’her\u00e8ncia s’hagu\u00e9s distribu\u00eft en llegats i no hi hagu\u00e9s persona autoritzada per fer el lliurament. En un altre cas cal \u00abescriptura de partici\u00f3 d’her\u00e8ncia o d’aprovaci\u00f3 i protocol\u00b7litzaci\u00f3 d’operacions particionals formalitzada pel comptador-partidor en qu\u00e8 s’assigni al legatari l’immoble o els immobles llegats\u00bb, o b\u00e9 \u00abescriptura de lliurament atorgada pel legatari i comptador-partidor o marmessor facultat per fer el lliurament o, si no, per l’hereu o hereus\u00bb.<\/p>\n\n\n\n I, encara que de vegades s’ha afirmat que aquesta entrega no \u00e9s necess\u00e0ria en el cas que es tracti d’un prelegatari, aquesta dispensa nom\u00e9s arriba als casos en qu\u00e8 aquest prelegatari \u00e9s hereu \u00fanic, doncs, si hi ha altres hereus, no \u00e9s possible que un sol d’ells procedeixi a lliurar el llegat, ja que el dret legitimari concret correspon a cadascun dels hereus for\u00e7osos.<\/p>\n\n\n\n En aquest cas, a m\u00e9s, una part dels b\u00e9ns que formen el cabal hereditari tenen car\u00e0cter de guanys (incloent-hi part dels b\u00e9ns llegats). Per aix\u00f2 t\u00e9 ra\u00f3 el tribunal sentenciador quan considera necessari procedir a la liquidaci\u00f3 pr\u00e8via de la societat de guanys per determinar el cabal hereditari.<\/p>\n\n\n\n Dissolta la societat de guanys, per\u00f2 no liquidada, no correspon als c\u00f2njuges, o els seus hereus, individualment una quota indivisa en tots i cadascun dels b\u00e9ns guanys, sin\u00f3 que la participaci\u00f3 d’aquells es predica globalment respecte de la massa de guanys. patrimoni separat col\u00b7lectiu. \u00danicament quan concloguin les operacions encaminades a la seva liquidaci\u00f3, aquella quota sobre aquella massa patrimonial, ser\u00e0 substitu\u00efda per les titularitats singulars i concretes que a cadascun dels exc\u00f2njuges o els seus hereus s’adjudiqui a la liquidaci\u00f3. Per tant, amb car\u00e0cter general, per determinar haver hereditari, cal la pr\u00e8via liquidaci\u00f3 de la societat de guanys (incloses les relacions cr\u00e8dit-deute entre els b\u00e9ns comuns i els privatius),doncs nom\u00e9s despr\u00e9s de tal liquidaci\u00f3 \u00e9s possible determinar el cabal partible.<\/p>\n\n\n\n A m\u00e9s, respecte dels llegats de cosa de guanys, si b\u00e9 l’ art. 1380 CC (EDL 1889\/1)<\/a> admet el llegat d’un b\u00e9 de guanys en la seva integritat, per la qual cosa no hi ha ra\u00f3 per impedir ni el llegat d’una quota ni tampoc el llegat dels drets que corresponguin al testador sobre un b\u00e9 de guanys, per\u00f2, l’efic\u00e0cia d’aquests llegats dependr\u00e0 del que resulti en liquidar la societat de guanys. D’acord amb la doctrina majorit\u00e0ria, el llegat dels drets que corresponguin al testador sobre un b\u00e9 de guanys, es limita a la meitat indivisa del b\u00e9 si aquesta part \u00e9s adjudicada al causant en copropietat amb l’altre c\u00f2njuge o els seus hereus o al valor de la meitat del b\u00e9 en cas que sigui adjudicat \u00edntegrament a l’altre c\u00f2njuge. Existint entre els b\u00e9ns objecte dels llegats ordenats pel causant a qu\u00e8 es refereixen aquestes actuacions b\u00e9ns que tenien car\u00e0cter de guanys,concorre una ra\u00f3 addicional que imposa la necessitat de fer la liquidaci\u00f3 pr\u00e8via de la societat de guanys, tal com encertadament assenyala la sent\u00e8ncia recorreguda.<\/p>\n\n\n\n En el cas de la v\u00eddua del causant, no cal oblidar la seva condici\u00f3 de legataria de part al\u00edquota, ja que legalment li correspon, si concorre amb fills o descendents, un dret d’usdefruit sobre el ter\u00e7 de millora de l’her\u00e8ncia, i que el art. 807.3r CC (EDL 1889\/1)<\/a> l’inclou entre els \u00abhereus for\u00e7osos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n I si b\u00e9 \u00e9s cert que la jurisprud\u00e8ncia d’aquesta sala ha afirmat la seva qualitat d’hereu als efectes de recon\u00e8ixer-li el dret d’intervenir en les operacions particionals o als de negar-li la possibilitat de ser comptador partidor, per\u00f2 hem negat que el c\u00f2njuge vidu hagi de ser respondre pels deutes hereditaris. En aquest sentit s’ha observat que la mateixa dicci\u00f3 literal de l’ article 807 n\u00famero 3 del Codi civil (EDL 1889\/1)<\/a> limita l’abast de la seva afirmaci\u00f3, ja que declara que el vidu o v\u00eddua \u00e9s \u00abhereu for\u00e7\u00f3s\u00bb nom\u00e9s \u00aben la forma i mesura que estableix aquest Codi\u00bb, \u00e9s a dir, de manera limitada i no absoluta.<\/p>\n\n\n\n En definitiva, encara que la seva posici\u00f3 jur\u00eddica no sigui absolutament id\u00e8ntica a la del genu\u00ed successor universal, el vidu\/da \u00e9s legitimari, sent la llei la que li atribueix directament la lleg\u00edtima (successor \u201cex lege\u201d). I en tot cas, del que no hi ha dubte \u00e9s del seu dret a promoure el judici de divisi\u00f3 de l’her\u00e8ncia, m\u00e0xim en un sup\u00f2sit com el present en qu\u00e8, al marge de la seva quota legal usufructu\u00e0ria, t\u00e9 per voluntat del causant car\u00e0cter de legataria de part al\u00edquota, en disposar en el testament que \u00abper al sup\u00f2sit que els b\u00e9ns objecte del present llegat no cobrissin el ter\u00e7 de lliure disposici\u00f3 de l’her\u00e8ncia [\u2026], a m\u00e9s de la quota legal usufructu\u00e0ria que per llei correspon a la seva dona, ordena que es completi fins a aquest c\u00f2mput conjunt amb diners efectius met\u00e0l\u00b7lics de la titularitat del testador\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" El TS assenyala que el llegat est\u00e0 subordinat al pagament dels leg\u00edtims, i si escau dels deutes i, per aquest motiu, el lliurament del llegat…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.btsasociados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4158"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.btsasociados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.btsasociados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.btsasociados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.btsasociados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4158"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.btsasociados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4158\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.btsasociados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.btsasociados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}