{"id":2078,"date":"2019-10-11T10:07:33","date_gmt":"2019-10-11T09:07:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.btsasociados.com\/?p=2078"},"modified":"2019-10-11T10:07:35","modified_gmt":"2019-10-11T09:07:35","slug":"societat-de-guanys-qualificacio-de-bens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.btsasociados.com\/ca\/societat-de-guanys-qualificacio-de-bens\/","title":{"rendered":"Societat de guanys: Qualificaci\u00f3 de b\u00e9ns"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Per poder determinar, a l&#8217;hora de procedir a la seva liquidaci\u00f3, quins s\u00f3n els b\u00e9ns que componen la societat de guanys i elaborar correctament l&#8217;actiu i el passiu de la mateixa, cal analitzar, en primer lloc quins b\u00e9ns s\u00f3n privatius de cada c\u00f2njuge i quins tenen el car\u00e0cter de guanys.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>I. B\u00e9ns privatius<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>S&#8217;han de considerar privatius:<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e9ns i drets de la seva propietat en comen\u00e7ar la societat<br>\nEls que ja es posse\u00efen en contreure matrimoni o abans de comen\u00e7ar el r\u00e8gim de societat de guanys, \u00e9s a dir, els adquirits en estat de solters o en r\u00e8gim de separaci\u00f3 de b\u00e9ns i que no s&#8217;hagin donat a la societat.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e9ns adquirits per t\u00edtol gratu\u00eft<br>\nS&#8217;inclouen entre aquests b\u00e9ns les donacions i els b\u00e9ns deixats en testament.<\/p>\n\n\n\n<p>Les donacions efectuades a un dels c\u00f2njuges, b\u00e9 entre vius o per testament s\u00f3n privatives, sempre que s&#8217;hagi disposat aix\u00ed expressament. Altrament, regeix la presumpci\u00f3 d&#8217;ganancialidad de les donacions efectuades al matrimoni, excepte disposici\u00f3 expressa del donant.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e9ns adquirits a costa o en substituci\u00f3 de b\u00e9ns privatius<br>\nEls adquirits per un dels c\u00f2njuges amb diners obtinguts per la venda d&#8217;un b\u00e9 privatiu, recollint el principi de subrogaci\u00f3 real.<\/p>\n\n\n\n<p>En aquest sentit es considera privatiu, per exemple, el mobiliari adquirit en el matrimoni per substituir el mobiliari d&#8217;un dels c\u00f2njuges que s&#8217;hagi deteriorat pel seu \u00fas.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e9ns adquirits per dret de retracte d&#8217;un dels c\u00f2njuges<br> Aquesta figura, generalment aplicable al retracte entre hereus, comuners o confrontants, aix\u00ed com als arrendaments d&#8217;habitatge o locals de negoci, pot ser exercida per un dels c\u00f2njuges, per correspondre el dret a l&#8217;haver-ho adquirit amb anterioritat a la societat de guanys.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e9ns i drets patrimonials inherents la persona<br>\nEn aquest sup\u00f2sit sembla existir una contradicci\u00f3 entre b\u00e9ns i drets inherents a la persona i el car\u00e0cter patrimonial dels mateixos, ja que semblaria que si aquests b\u00e9ns i drets s\u00f3n inherents a la personalitat, no podrien tenir car\u00e0cter patrimonial.<\/p>\n\n\n\n<p>Drets no transmissibles \u00abentre vius\u00bb<br>\nDins de l&#8217;an\u00e0lisi dels mateixos torna a suscitar la discussi\u00f3 sobre el seu car\u00e0cter patrimonial. Es podria entendre que estan inclosos aqu\u00ed el dret de jubilaci\u00f3. Tamb\u00e9 el dret de pensions. La mateixa consideraci\u00f3 haur\u00e0 de fer-se, ja que les pensions percebudes durant la vig\u00e8ncia de la societat de guanys, gaudiran d&#8217;aquest car\u00e0cter.<\/p>\n\n\n\n<p>Rescabalament de danys inferits a la persona d&#8217;un dels c\u00f2njuges<br>\nEs correspon amb qualsevol indemnitzaci\u00f3 que tingui per objecte la reparaci\u00f3 d&#8217;un dany causat en l&#8217;esfera privativa, per la qual cosa tamb\u00e9 aquesta ha de tenir aquest car\u00e0cter. Entre aquestes indemnitzacions cal destacar les seg\u00fcents:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>per lesions o danys;<\/li><li>per acomiadament.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Rescabalament de danys causats als b\u00e9ns privatius<br>\nEn aquest sup\u00f2sit cal distingir al seu torn:<\/p>\n\n\n\n<ol><li>Si el dany afecta l&#8217;ess\u00e8ncia de la cosa mateixa, sembla evident que sent el b\u00e9 privatiu la indemnitzaci\u00f3 tamb\u00e9 ho hagi de ser: indemnitzaci\u00f3 per incendi forestal amb p\u00e8rdua dels arbres, inundaci\u00f3, etc.<\/li><li>Si el dany afecta els fruits dels b\u00e9ns privatius, sembla m\u00e9s adequat que el rescabalament del dany sigui de guanys. Resulta comprensible per exemple amb l&#8217;asseguran\u00e7a agr\u00edcola, denominat de collita, en el qual no genera dubtes que si es percep una indemnitzaci\u00f3 pels fruits deixats de percebre pel dany causat en el b\u00e9 privatiu, la mateixa tindria car\u00e0cter de guanys, ja que els fruits dels b\u00e9ns privatius, s\u00f3n guanys: Indemnitzaci\u00f3 per p\u00e8rdua de la collita per inundaci\u00f3, gelades, etc.<\/li><li>Pel que fa a les subvencions per a l&#8217;explotaci\u00f3 dels b\u00e9ns privatius, se&#8217;ls ha atribu\u00eft car\u00e0cter privatiu -aix\u00ed, a la subvenci\u00f3 atorgada pel IRIDA a un dels c\u00f2njuges per millorar finques de propietat privativa-. Igual tractament tenen les subvencions europees concedides a un c\u00f2njuge per a la reconversi\u00f3 de les seves finques, ja que no tenen com a objecte ajudar a la producci\u00f3, sin\u00f3 a la millora de la propietat.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Robes i objectes d&#8217;\u00fas personal que no siguin d&#8217;extraordinari valor<br>\nQuan mor un dels c\u00f2njuges, les robes, el mobiliari i estris que constitueixin l&#8217;aixovar de l&#8217;habitatge habitual com\u00fa dels esposos, s&#8217;adjudiquen al que sobrevisqui, sense comput\u00e1rselo en el seu haver. No s&#8217;entenen compresos en l&#8217;aixovar les joies, objectes art\u00edstics, hist\u00f2rics i altres d&#8217;extraordinari valor. Aix\u00ed mateix, en cas de dissoluci\u00f3 del r\u00e8gim de guanys, cada c\u00f2njuge t\u00e9 dret a que siguin inclosos prefer\u00e8ncia en el seu haver, fins on aquest abast, els b\u00e9ns d&#8217;\u00fas personal no inclosos en la consideraci\u00f3 de b\u00e9ns privatius per ser d&#8217;extraordinari valor.<\/p>\n\n\n\n<p>Instruments necessaris per a l&#8217;exercici de la professi\u00f3 o ofici<br>\nS\u00f3n privatius els instruments necessaris per a l&#8217;exercici de la professi\u00f3 o ofici, excepte quan aquests siguin part integrant o pertinences d&#8217;un establiment o explotaci\u00f3 de car\u00e0cter com\u00fa.<\/p>\n\n\n\n<p>Aix\u00ed doncs, els instruments necessaris per a l&#8217;exercici de la professi\u00f3 o ofici s\u00f3n privatius, tot i que estos s&#8217;hagen adquirit a costa de la societat de guanys, si b\u00e9, la mateixa \u00e9s creditora davant del c\u00f2njuge per l&#8217;import satisfet per la seva adquisici\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>En cas de liquidaci\u00f3 de la societat de guanys t\u00e9 dret el c\u00f2njuge que se li incloguin en el seu haver l&#8217;explotaci\u00f3 agr\u00edcola, comercial o industrial que hagu\u00e9s portat amb el seu treball i el local on hagu\u00e9s vingut exercint la seva professi\u00f3. En aquest segon sup\u00f2sit, l&#8217;explotaci\u00f3 industrial \u00e9s un b\u00e9 de guanys de car\u00e0cter preferent a l&#8217;hora de la seva adjudicaci\u00f3 a un c\u00f2njuge.<\/p>\n\n\n\n<p>Drets de cr\u00e8dit privatius<br>\nEls drets de cr\u00e8dit privatius, tot i que els terminis es cobrin durant la vig\u00e8ncia de la societat de guanys, segueixen sent privatius. Si b\u00e9 s\u00f3n privatives les quantitats corresponents al capital, s\u00f3n guanys els interessos percebuts.<\/p>\n\n\n\n<p>Accions i participacions subscrites amb b\u00e9ns privatius<br>\nLes noves accions i altres t\u00edtols o participacions socials subscrits com a conseq\u00fc\u00e8ncia de la titularitat d&#8217;altres privatius, s\u00f3n tamb\u00e9 privatius. Tamb\u00e9 ho s\u00f3n les quantitats obtingudes per l&#8217;alienaci\u00f3 del dret a subscriure.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e9ns adquirits per preu ajornat el primer desemborsament t\u00e9 car\u00e0cter privatiu<br>\nTenen car\u00e0cter privatiu dels b\u00e9ns adquirits per preu ajornat el primer desemborsament t\u00e9 car\u00e0cter privatiu, encara que els seg\u00fcents terminis es satisfacin amb diners de guanys.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e9ns comprats a terminis per un dels c\u00f2njuges abans de comen\u00e7ar la societat<br>\nS\u00f3n privatius els b\u00e9ns comprats a termini per un dels c\u00f2njuges abans de comen\u00e7ar la societat, tot i que la totalitat o part del preu ajornat se satisfaci amb diners de guanys.<\/p>\n\n\n\n<p>Edificacions, plantacions i millores sobre b\u00e9ns privatius<br> S\u00f3n privatives les edificacions, plantacions i qualssevol altres millores que es realitzin en els b\u00e9ns privatius, sense perjudici del reemborsament del capital satisfet per la societat de guanys. No obstant aix\u00f2, la societat de guanys \u00e9s creditora de l&#8217;augment del valor que els b\u00e9ns tinguin com a conseq\u00fc\u00e8ncia de la millora, al temps de la dissoluci\u00f3 de la societat o de l&#8217;alienaci\u00f3 del b\u00e9 millorat.<\/p>\n\n\n\n<p>Increments patrimonials incorporats a una explotaci\u00f3, establiment mercantil o un altre g\u00e8nere d&#8217;empresa de car\u00e0cter privatiu<br>\nSi els increments patrimonials incorporats a una explotaci\u00f3, establiment mercantil i un altre g\u00e8nere d&#8217;empresa de car\u00e0cter privatiu, s&#8217;han fet amb diners de guanys o amb l&#8217;activitat del c\u00f2njuge, s\u00f3n privatius, per\u00f2 donen igualment dret a la devoluci\u00f3 sobre l&#8217;augment del valor com a conseq\u00fc\u00e8ncia de la millora.<\/p>\n\n\n\n<p>Donacions per ra\u00f3 de matrimoni<br>\nPer ra\u00f3 d&#8217;un futur matrimoni es pot realitzar donacions:<\/p>\n\n\n\n<p>a) Per tercers: qualsevol persona pot realitzar a favor d&#8217;un o dels dos c\u00f2njuges donacions per ra\u00f3 del matrimoni. Aquests actes de liberalitat es realitzen en consideraci\u00f3 al futur matrimoni i abans de la seva celebraci\u00f3, pel que no tenen el car\u00e0cter de guanys.<\/p>\n\n\n\n<p>b) Entre els futurs c\u00f2njuges: aquests regals estan concebuts com donacions per ra\u00f3 de matrimoni, de manera que si aquest matrimoni no s&#8217;arriba a celebrar en el termini d&#8217;un any, les donacions queden sense efecte.<\/p>\n\n\n\n<p><em>II. guanys<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>S\u00f3n b\u00e9ns de guanys:<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e9ns obtinguts pel treball o la ind\u00fastria de qualsevol dels c\u00f2njuges<br>\nPer treball de qualsevol dels c\u00f2njuges cal entendre qualsevol activitat que generi ingressos, inclosa l&#8217;activitat creativa o intel\u00b7lectual. Tot i que el dret d&#8217;autor sigui privatiu, els ingressos que generi durant la vig\u00e8ncia de la societat de guanys, s\u00f3n guanys.<\/p>\n\n\n\n<p>Fruits, rendes o interessos de b\u00e9ns<br>\nS\u00f3n guanys:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>lloguers de b\u00e9ns privatius;<\/li><li>beneficis de les societats o establiments mercantils privatius;<\/li><li>pensions percebudes durant la societat de guanys, tot i que el dret sigui privatiu;<\/li><li>interessos d&#8217;indemnitzacions privatives: acomiadament, accidents, etc .;<\/li><li>interessos de fons, comptes, etc., de car\u00e0cter privatiu.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>B\u00e9ns obtinguts a t\u00edtol oner\u00f3s a c\u00e0rrec del cabal com\u00fa<br>\nEls b\u00e9ns que s&#8217;obtinguin a t\u00edtol oner\u00f3s a c\u00e0rrec del cabal com\u00fa, tant si l&#8217;adquisici\u00f3 per a la comunitat, b\u00e9 per un sol dels esposos, s\u00f3n guanys.<\/p>\n\n\n\n<p>Aquest sup\u00f2sit recull de nou el principi de subrogaci\u00f3 real: si els diners satisfet t\u00e9 car\u00e0cter com\u00fa, el b\u00e9 adquirit a costa gaudeix del mateix car\u00e0cter consorcial.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e9ns adquirits per dret de retracte de car\u00e0cter de guanys<br> S\u00f3n guanys els b\u00e9ns adquirits per dret de retracte de car\u00e0cter de guanys, tot i que ho siguin amb fons privatius, en aquest cas la societat \u00e9s deutora del c\u00f2njuge pel valor satisfet.<\/p>\n\n\n\n<p>Empreses i establiments fundats durant la vig\u00e8ncia de la societat<br>\nLes empreses i establiments fundats durant la vig\u00e8ncia de la societat per qualsevol dels c\u00f2njuges a costa dels b\u00e9ns comuns s\u00f3n guanys.<\/p>\n\n\n\n<p>Si a la formaci\u00f3 de l&#8217;empresa o establiment concorren capital privatiu i capital com\u00fa, s&#8217;aplica el seg\u00fcent: els b\u00e9ns adquirits en part per guanys i en part privatius, corresponen proindiv\u00eds a la societat de guanys i al c\u00f2njuge en proporci\u00f3<\/p>\n\n\n\n<p>Guanys obtinguts en el joc<br>\nS\u00f3n guanys els guanys obtinguts pel marit o la dona en el joc o procedents d&#8217;altres causes que eximeixin de la restituci\u00f3, incloses les procedents de negocis il\u00b7l\u00edcits. El c\u00f2njuge que aix\u00ed les obtingui no pot oposar la seva proced\u00e8ncia, fins i tot sense consentiment o coneixement de l&#8217;altre, per atribuir-se les guanys.<\/p>\n\n\n\n<p>El perdut i pagat durant el matrimoni per algun dels c\u00f2njuges en qualsevol classe de joc no disminueix la seva part respectiva dels guanys, sempre que l&#8217;import d&#8217;aquella p\u00e8rdua pugui considerar moderada d&#8217;acord amb l&#8217;\u00fas i circumst\u00e0ncies de la fam\u00edlia.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e9ns adquirits mitjan\u00e7ant preu en part de guanys i en part privatiu<br>\nEls b\u00e9ns adquirits mitjan\u00e7ant preu o contraprestaci\u00f3 en part de guanys i en part privatiu, corresponen proindiv\u00eds a la societat de guanys i al c\u00f2njuge o c\u00f2njuges en proporci\u00f3 al valor de les aportacions respectives.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e9ns adquirits pels c\u00f2njuges a t\u00edtol oner\u00f3s<br> S\u00f3n guanys els b\u00e9ns que els c\u00f2njuges adquireixin a t\u00edtol oner\u00f3s durant el matrimoni, qualsevol que sigui la proced\u00e8ncia del preu o contraprestaci\u00f3 i la forma i terminis en qu\u00e8 se satisfaci, sempre que els c\u00f2njuges, de com\u00fa acord, els atribueixin la condici\u00f3 de guanys.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e9ns adquirits per un dels c\u00f2njuges a preu ajornat<br>\nS\u00f3n guanys els b\u00e9ns adquirits per un dels c\u00f2njuges, constant la societat per preu ajornat, si el primer desemborsament t\u00e9 aquest car\u00e0cter, encara que els terminis restants es satisfacin amb diners privatius. El c\u00f2njuge t\u00e9 dret de reemborsament pels diners invertits en el b\u00e9 de guanys.<\/p>\n\n\n\n<p>Edificacions, plantacions i altres millores en b\u00e9ns de guanys<br>\nS\u00f3n guanys, sense perjudici del reemborsament del valor satisfet, si es va fer amb diners privatius d&#8217;un dels c\u00f2njuges.<\/p>\n\n\n\n<p>Si el s\u00f2l o el b\u00e9 sobre el qual es construeixen les edificacions s\u00f3n guanys, l&#8217;edificaci\u00f3 t\u00e9 aquest car\u00e0cter.<\/p>\n\n\n\n<p>Aix\u00ed mateix, la millora realitzada sobre un b\u00e9 de guanys, queda en benefici de la societat.<\/p>\n\n\n\n<p>El c\u00f2njuge que va aportar diners privatiu per a realitzar la millora o edificaci\u00f3, \u00e9s creditor davant de la societat de guanys pel valor satisfet, que es determinar\u00e0 a la liquidaci\u00f3 de la societat, el que no comporta dificultat sempre que s&#8217;acrediti la proced\u00e8ncia privativa de la inversi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>Increments patrimonials sobre b\u00e9ns de guanys<br>\nIgual que succeeix amb els increments patrimonials produ\u00efts en els b\u00e9ns privatius amb diners de guanys, tamb\u00e9 es permet la valoraci\u00f3 de l&#8217;increment patrimonial hagut sobre un b\u00e9 de guanys amb diners privatius d&#8217;un dels c\u00f2njuges, devent en aquest cas computar en el passiu de la societat un dret de cr\u00e8dit enfront del c\u00f2njuge creditor.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e9ns donats o deixats en testament als c\u00f2njuges sense especial designaci\u00f3 de parts<br> Els b\u00e9ns donats o deixats en testament als c\u00f2njuges sense especial designaci\u00f3 de parts, constant la societat, s&#8217;entenen guanys, sempre que la liberalitat fos acceptada per tots dos i el donant o testador no hagu\u00e9s disposat el contrari.<\/p>\n\n\n\n<p>Arrendaments en r\u00e8gim de societat de guanys<br>\nRespecte a la consideraci\u00f3 que tenen els arrendaments cal distingir:<\/p>\n\n\n\n<p>a) Arrendaments d&#8217;habitatges. Al seu torn cal analitzar diferents aspectes:<\/p>\n\n\n\n<ol><li>Arrendament subscrit constant la societat de guanys.<\/li><li>Arrendament subscrit abans de la vig\u00e8ncia de la societat de guanys.<\/li><li>Inventari de la liquidaci\u00f3 de la societat de guanys.<\/li><li>Arrendament inherent a l&#8217;exercici de c\u00e0rrec o funci\u00f3.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>b) Arrendaments de locals de negoci. Respecte a aquests arrendaments cal destacar:<\/p>\n\n\n\n<ol><li>Arrendament de local subscrit durant la vig\u00e8ncia de la societat de guanys el negoci \u00e9s explotat conjuntament per tots dos c\u00f2njuges: l&#8217;arrendament pertany a la societat de guanys i s&#8217;adjudica a aquell a qui s&#8217;adjudiqui a la seva liquidaci\u00f3 l&#8217;explotaci\u00f3 del negoci.<\/li><li>Arrendament de local per a l&#8217;explotaci\u00f3 d&#8217;un negoci del qual \u00e9s titular un sol dels c\u00f2njuges.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>B\u00e9ns adquirits pels c\u00f2njuges despr\u00e9s de la separaci\u00f3 de fet<br>\nSegons el principi general de la presumpci\u00f3 d&#8217;ganancialidad, aquests b\u00e9ns tindrien car\u00e0cter de guanys. No obstant aix\u00f2, com t\u00e9 reconegut el Tribunal Suprem, la societat de guanys hauria quedat dissolta despr\u00e9s de la separaci\u00f3 de fet, en la qual cada c\u00f2njuge hagu\u00e9s tingut patrimonis i economies separades i una inequ\u00edvoca voluntat de posar fi, al r\u00e8gim econ\u00f2mic matrimonial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per poder determinar, a l&#8217;hora de procedir a la seva liquidaci\u00f3, quins s\u00f3n els b\u00e9ns que componen la societat de guanys i elaborar correctament l&#8217;actiu&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.btsasociados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2078"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.btsasociados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.btsasociados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.btsasociados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.btsasociados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2078"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.btsasociados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2078\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.btsasociados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.btsasociados.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}